硕士翻译研究

翻译研究文学硕士的学生在理论和实践之间进行选择，这两种途径均包括翻译实践和专业认证考试。自2011年以来，Durham MATS一直是欧洲翻译大师（EMT）网络的成员。该网络是欧洲委员会翻译总局的一项举措，EMT网络成员认可MA的高质量程序。核心模块涉及理论问题和当前的翻译实践。对学生进行使用翻译技术的培训。提供以下专业翻译模块：英语和阿拉伯语，中文，法语，德语，意大利语，日语，俄语和西班牙语。
Our Masters in Translation Studies is recognised all over the world for its academic quality, its innovative approach to translation, and its relevance. Our students go on to successful international careers in professional translation and interpreting, academic research, diplomacy, business, journalism, and cultural entrepreneurship. They also go into professions unrelated to translation and interpreting, having acquired mastery of several languages alongside valuable expertise and experience in transcultural understanding.<br>As members of the European Masters in Translation Network we specialise in a wide range of languages: Arabic, Chinese (Mandarin), French, German, Italian, Japanese, Russian, and Spanish. In addition, we offer core modules in the complex skills required of translators in the 21st century, including essential technological competences and strategies of intercultural mediation.